Új blogot indított a Vatikáni Figyelõ bloggere. Küldetése annyi, hogy nem hivatalos, de hiteles fordításban közli a pápa Úrangyala-imádságai kapcsán mondott beszédeit.
XVI. Benedek pápa beszédei a vasárnapi Úrangyala-imádság alkalmával nem hivatalos, de pontos magyar fordításban – fogalmaz az Úrangyala – XVI. Benedek vasárnapi beszédei címû blog bemutatkozása.
Ahogy a Vatikáni Figyelõ fogalmaz: minden vasárnap és jelesebb egyházi ünnepen a Szentatya délben kiáll vatikáni dolgozószobája ablakába és rövid szentbeszédet mond a Szent Péter téren gyülekezõ zarándokoknak. Az Angelus Domini (Úrangyala) – illetve húsvéti idõben a Regina Caeli (Mennyek királyné asszonya) – kezdetû imádság közös elmondása után áldását adja, majd több nyelven köszönti az összegyûlteket. Elõfordul, hogy valamely fontosabb aktuális egyházi, vagy világi eseményre, hírre is reflektál ilyenkor. Amikor a téren délelõtt pápai mise van, a Szentatya nem a dolgozószobája ablakában, hanem a bazilika elõtti oltárnál végzi az imádságot.
Az Úrangyala akkor sem marad el, ha a pápa Rómán kívül tartózkodik. Olaszországi, vagy nemzetközi utazásai során a vasárnap déli szentmise zárásaként imádkozza el, s ugyanúgy hozzáfûz egy külön üzenetet, mint amikor a Vatikánban tartózkodik. Nyári szabadsága idején Castel Gandolfóban, a pápai nyaralókastély erkélyérõl imádkozza az õt ott is felkeresõ zarándokokkal, s egyúttal élõ video-összeköttetésben a Szent Péter téren összegyûltekkel.
XVI. Benedek ilyenkor valóságos mini-homíliát mond: szól az aktuális egyházi ünneprõl, magyarázza az aznapi szentírási olvasmányokat, illetve ezek alapján lelki útravalóval látja el a híveket. A vasárnapi szentbeszédnek éppen errõl kell(ene) szólnia – a Szentatya a Vatikáni Figyelõ megfogalmazása szerint nem tesz mást, mint személyes példájával jár elõl.
A pápai Úrangyala-imát élõben közvetíti több televíziós csatorna és rádióadó (köztük természetesen a Vatikáni Rádió), szövege pedig szinte azonnal olvasható a Szentszék honlapján.
A most indult blogon megtalálható az Úrangyala imádságának magyar és latin szövege, egy link a pápa vasárnapi Úrangyala (Angelus)-imádságai után mondott beszédekhez a Vatikán hivatalos portálján, valamint fõ anyagokként az Úrangyala-beszédek, az Úrangyala kapcsán mondott üzenetek és a Regina Caeli-beszédek (a Regina Caeli-imádságok nagszombattól pünkösd vasárnapig „helyettesítik” az Úrangyalát).
A blogger leszögezi: a blog tartalma nem tekinthetõ sem hivatalos, sem egyházilag jóváhagyott fordításnak, csupán segédeszközként szolgál.
Örüljetek az Úrban szüntelenül: újra csak azt mondom, örüljetek, az Úr közel van!
Miserend:
december 11. advent harmadik vasárnapja 8.30 december 14. szerda 6.00 rorate december 16. péntek 6.00 rorate december 18. advent negyedik vasárnapja. 8.30
Híreink:
Adventi idõben szerdán és pénteken hajnali szentmise van 6 órai kezdettel. Tartsuk meg az adventi készületnek ezt a szép módját! Szentmise után mindenkit várunk a közösségi terembe egy forró teára, kakaóra és kalácsra.
Kedden 5 órakor próba a Gyermekkórusnak az örkényi plébánián.
Tisztelettel kérjük, hogy akik idén még nem fizették meg egyházi hozzájárulásukat, tegyék meg. Járuljunk hozzá az egyházközség fenntartásához.
Advent 4 vasárnapján reggel fél 9-kor lesz a szentmise.
Kérjük, hogy az újságok árát fizessék be. A szentmisék után van erre lehetõség.
Adventi gyóntatás lesz december 17-én, szombaton du.2 órától. A gyóntató Ft. Csonka Csaba atya lesz. A gyóntatás fél 4-ig tart.
Idén ismét lesz betlehemezés Táborfalván. Kérem, a sekrestyében jelezzék, ki fogadja õket, hogy tervezni lehessen. A másik kérés az, hogy ahol lehet, gyûljenek össze többen, hogy így kicsit kevesebb helyre kelljen menniük.
Sion népe, íme, jön az Úr, hogy megmentse a nemzeteket, és hallani fogjátok dicsõséges szavát, szívetek örömére.
Miserend:
december 4. advent második vasárnapja 8.30 december 7. szerda 6.00 rorate december 9. péntek 6.00 rorate december 11. advent harmadik vasárnapja 8.30
Híreink:
Adventi idõben szerdán és pénteken hajnali szentmise van 6 órai kezdettel. Tartsuk meg az adventi készületnek ezt a szép módját! Szentmise után mindenkit várunk a közösségi terembe egy forró teára, kakaóra és kalácsra.
Kedden 5 órakor próba a gyermekkórusnak az örkényi plébánián, 6 órakor Felnõtt Kurzus ugyanott.
Tisztelettel kérjük, hogy akik idén még nem fizették meg egyházi hozzájárulásukat, tegyék meg. Járuljunk hozzá az egyházközség fenntartásához.
Advent 4. vasárnapján reggel fél 9-kor lesz a szentmise.
Köszönöm mindenki segítségét a tegnapi gyerek szentmise és rendezvény lebonyolításában!
Adventi gyóntatás lesz december 17-én, szombaton du. 2 órától. A gyóntató Ft. Csonka Csaba atya lesz. A gyóntatás fél 4-ig tart.
Lelkem Hozzád emelem, Uram, én Istenem, Benned bízom, ne valljak szégyent! Ne ujjongj ellenség fölöttem, hiszen aki Benned bízik, meg nem szégyenül.
Miserend:
november 27. advent elsõ vasárnapja 8.30 november 30. szerda 6.00 rorate december 2. péntek 6.00 rorate december 4. advent második vasárnapja 8.30
Híreink:
Adventi idõben szerdán és pénteken hajnali szentmise van 6 órai kezdettel. Tartsuk meg az adventi készületnek ezt a szép módját! Szentmise után mindenkit várunk a közösségi terembe egy forró teára, kakaóra és kalácsra.
Kedden 5 órakor próba a gyermekkórusnak az örkényi plébánián.
Tisztelettel kérjük, hogy akik idén még nem fizették meg egyházi hozzájárulásukat, tegyék meg. Járuljunk hozzá az egyházközség fenntartásához.
Advent 4. vasárnapján reggel fél 9-kor lesz a szentmise.
Méltó a bárány, akit megöltek, hogy övé legyen a hatalom, az isteni méltóság, a bölcsesség, az erõ és a tisztelet. Övé a dicsõség és a hatalom örökkön-örökké!
Miserend:
november 20. évközi 34. 8.00 november 25. péntek 18.00 november 27. advent 1. 8.30
Híreink:
Kedden 5 órakor próba a gyermekkórusnak az örkényi plébánián.
Kedden 6 órakor Felnõtt Kurzus ugyanott.
Tisztelettel kérjük, hogy akik idén még nem fizették meg egyházi hozzájárulásukat, tegyék meg. Járuljunk hozzá az egyházközség fenntartásához.
Advent 4. vasárnapján reggel fél 9-kor lesz a szentmise.
Pénteken este 7 órakor fiatal házashittan lesz a plébánián.
Így szól az Úr: az én gondolatom a béka és nem a pusztulás; hívjatok segítségül, meghallgatlak titeket, és hazavezetlek a fogságból, bárhol is éltek.
Miserend:
november 13. évközi 33. 8.00 november 18. péntek 18.00 november 20. évközi 34. 8.00
Híreink:
Kedden 5 órakor próba a Gyermekkórusnak az örkényi plébánián.
Tisztelettel kérjük, hogy akik idén még nem fizették meg egyházi hozzájárulásukat, tegyék meg. Járuljunk hozzá az egyházközség fenntartásához.
November 20-án, vasárnap este 6 órakor püspöki szentmise lesz a váci Székesegyházban, utána a székesegyházi kórus koncertje. Idén ünnepli Varga László karnagya atya székesegyházi karnagyságának 25. évfordulóját. A külön busz 4 órakor indul az örkényi templomtól. Az út ára 500 forint. Jelentkezés a sekrestyében.
Szombaton 2 órától gyermek program az örkényi plébánián, 5 órakor Gyermek szentmise. Várjuk a falvai gyerekeket szüleikkel együtt.
november 6. évközi 32. 8.00 november 11. péntek 7.00 november 13. évközi 33. 8.00
Híreink:
Kedden 5 órakor próba a Gyermekkórusnak az örkényi plébánián.
Kedden 6 órakor Felnõtt Kurzus az örkényi plébánián, még év végéig elfogadok jelentkezést.
November 20-án, vasárnap este 6 órakor püspöki szentmise lesz a váci Székesegyházban, utána a székesegyházi kórus koncertje. Idén ünnepli Varga László karnagya atya székesegyházi karnagyságának 25. évfordulóját. A külön busz 4 órakor indul az örkényi templomtól. Az út ára 500 forint. Jelentkezés a sekrestyében.
Szombaton 17 órakor igeliturgia lesz áldoztatással.
Pénteken reggel lesz a szentmise.
Ma 5 órakor lesz az ausztrál úti beszámoló 2. része az örkényi plébánián. Az is jöjjön, aki nem volt az elsõn.